Translation updated by Kees van den Broek.

2004-01-22  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>

	* nl.po: Translation updated by Kees van den Broek.

diff --git a/po-properties/ChangeLog b/po-properties/ChangeLog
index 877828a081e3d35e6122a72889a986d987b83ced..c5752b4815cd82bd7601082b3688d3def0351127 100644 (file)
--- a/po-properties/ChangeLog
+++ b/po-properties/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-01-22  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
+
+       * nl.po: Translation updated by Kees van den Broek.
+
 2004-01-20  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
 
        * ko.po: Updated Korean translation.

diff --git a/po-properties/nl.po b/po-properties/nl.po
index ee52402afc42ced9d9666af915dc69baab542a0d..14cdac2578eb1c61cc189b2b03b56b48b08d0d19 100644 (file)
--- a/po-properties/nl.po
+++ b/po-properties/nl.po
@@ -3695,9 +3695,10 @@ msgstr "Standaard-ID"
 msgid "The stock icon displayed on the item"
 msgstr "Het standaard pictogram weergegeven op het item"
 
+#. GRUT modified this item
 #: gtk/gtktoolbutton.c:207
 msgid "Icon widget"
-msgstr "Pictogramwidget"
+msgstr "Pictogram-widget"
 
 #: gtk/gtktoolbutton.c:208
 msgid "Icon widget to display in the item"
@@ -4394,3 +4395,4 @@ msgstr "IM statusstijl"
 #: modules/input/gtkimcontextxim.c:335
 msgid "How to draw the input method statusbar"
 msgstr "Hoe de statusbalk voor invoermethode moet worden getekend"
+